Detectives Quentin and Sam start up a new case: who is covering the artwork in the school's hallways in graffiti?