In 1863 on the South Dakota frontier, a Lakota Indian elder and a US army colonel had a tense and deadly encounter. They could not have known that their children would marry each other, and thus create a welded and complex legacy that generations of their descendants would work to reconcile.